东北空管局空管中心终端管制室编写《终端管制室特殊情况下的空中交通无线电通话用语指导材料》

本网讯(马凤龙)为规范终端管制室无线电通话工作，符合运行实际，提升管制员英语应急处置能力，近日，东北空管局空管中心终端管制室依据民用航空行业相关标准编写了《终端管制室特殊情况下的空中交通无线电通话用语指导材料》。

编写组参考了《民用航空空中交通管理规则》(CCAR-93TM-R5)、《空中交通无线电通话用语》(MH/T4014-2003)、《特殊情况下的无线电通话用语指导材料》以及航行服务程序《空中交通管理》(DOC4444)等技术性文件，结合了空管E-LEARNING云课堂的教学内容和多年的管制实践经验，完成了该指导材料的编写。模拟通话部分更加贴近一线实际运行，将终端管制室“特情处置检查单”按照词汇短语(关键词)、模拟通话等进行编写，实现了中英对照，便于翻阅和快速使用。

今后，终端管制室将积极搜集使用过程中的意见建议，不断完善更新无线电通话用语方面的工作，有效推进管制业务迈向新台阶，为保障空管运行安全夯实基础。