谱写英语学习三部曲 江苏空管分局在行动
2023-04-17 15:30 文章来源: 责任编辑:中国交通在线
本网讯(束鑫明 王群海)针对疫情结束航班量逐渐提高、外籍机组航班和国际航班的增多,江苏空管分局进近管制室组织开展管制英语学习的相关活动。在管制运行部的领导下,进近管制室组建由英语高级教员程程为核心,束鑫明等英语口语较好的同志为班底的英语学习宣传小组,整合学习资源、搭建多样化学习平台,为广大管制员们做好有力的英语支撑基础。
进近管制室高度重视日常指挥中管制英语通话的标准性、准确性、规范性。程程、束鑫明等同志带领英语学习小组其他成员对管制英语学习资源进行收集与整合,因地制宜地通过记录平时工作中管制员与外籍机组的陆空通话,并加以分析,给管制员进行班后复盘总结,捕捉通话中重点信息,让管制员站在飞行员角度理解所需要得到的重点指令。同时程程教员在网络上搜集到一些国外的陆空通话音视频动画,组内成员一字一句地记录下来,逐词逐句进行分析,研究母语国家的陆空通话要点、特色与习惯。英语学习小组对资源进行整合,将内在联系的知识点在分析的基础上串在一起,形成完整的知识网络,给基层一线管制员普及宣贯。针对管制员英语听说能力的不足以及非母语外籍口音问题,英语小组进行了针对性讲解并开展多种英语活动,以提升管制员英语陆空通话的能力,为管制员的陆空通话打下坚实地基础。
进近管制室一线管制员通过接受英语小组的宣贯和学习,显著提高了自身的英语能力。面对即将到来的暑运和未来常态化的航班高位运行,大家也有了坚实的基础和足够的信心,努力保障好一线运行安全,提升空中交通服务质量,维护好南京进近空域空中交通有序流通。






